Waar de muren ademen volgt een queer migrant terwijl hij tussen werkelijkheid, fantasie, nachtmerries en psychologische onrust zweeft. Met de worsteling om te functioneren als een productieve man in de samenleving en binnen een vervagende romantische relatie, navigeert hij het onzichtbare gewicht van traditionele genderrollen. De film blijft hangen in stilte, breuk en surrealistische beelden, waar huiselijke ruimtes eigenaardig worden en de grenzen van het zelf beginnen te vervagen.